Dicionário de Tupi antigo

aîuban (ou aîubã ou anhuban) (v.tr.) - abraçar: Nde 'anga moapysykápe, oroîaîubã-îubã. - Para confortar tua alma, nós o ficamos abraçando. (Anch., Poemas, 134); Peîori, peîaîubã pitangĩ-moraûsubara. - Vinde, abraçai o neném compadecedor. (Anch., Poemas, 162); Ereîaîubãpe kunhã amõ? - Abraçaste alguma mulher? (Ar., Cat., 104)

Modo indicativopermissivocircunstancialgerundioimperativo Negar	Objeto
Sujeito	xe	nde	i	oré	îandé	pe	îe	îo
ixé	-	ixé oroaîuban	ixé a'e aîaîuban	-	-	ixé opoaîuban	ixé aîeaîuban	-
endé	xeaîuban îepé	-	endé a'e ereîaîuban	oréaîuban îepé	-	-	endé ereîeaîuban	-
a'e	xeaîuban a'e	ndeaîuban a'e	a'e a'e oîaîuban	oréaîuban a'e	îandéaîuban a'e	peaîuban a'e	a'e oîeaîuban	a'e oîoaîuban
oré	-	oré oroaîuban	oré a'e oroîaîuban	-	-	oré opoaîuban	oré oroîeaîuban	oré oroîoaîuban
îandé	-	-	îandé a'e îaîaîuban	-	-	-	îandé îaîeaîuban	îandé îaîoaîuban
peẽ	xeaîuban peîepé	-	peẽ a'e peîaîuban	oréaîuban peîepé	-	-	peẽ peîeaîuban	peẽ peîoaîuban

abraçar - aîuban

anhuban - v. aîuban